mortgage

mort·gage [ʼmɔ:gɪʤ, Am ʼmɔ:r-] n comm, law

1) (conveyance of property) Verpfändung f fachspr

2) (deed) [Hypotheken]pfandbrief m, Hypothekenurkunde f, Verpfändungsurkunde f fachspr

3) (rights involved) [Grund]pfandrecht nt

4) (amount) Hypothek f fachspr;

to pay the \mortgage [or repay [the] \mortgage monies] comm, law die Hypothek abtragen [o zurückzahlen];

to pay off [or redeem] a \mortgage eine Hypothek ablösen [o tilgen];

to raise [or take out] a \mortgage [on sth] eine Hypothek [auf etw akk] aufnehmen fachspr n

modifier comm, law (creditor, debt, interest) Hypotheken-;

\mortgage claim Hypothekenforderung f;

\mortgage rate Hypothekenzinssatz m, Hypothekenzinsfuß m fachspr vt

to \mortgage sth etw hypothekarisch belasten;

to be \mortgaged up to the hilt bis über den Hals [o die Ohren] in Hypothekenschulden stecken